Scuba diver found dead beside floating green at Idaho golf course likely drowned